Prevod od "ne spavaš" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne spavaš" u rečenicama:

Kako god, ti u Londonu sigurno ne spavaš sam.
E de qualquer forma... Eu tenho certeza que você não dormia sozinho toda noite em Londres.
Mogla bi da radiš puno toga da stalno ne spavaš.
Muitas coisas, além de gastar o colchão!
Pustiæu te da ne spavaš noæima... kako bi mogao da brineš.
Vou deixar você passar umas noites em claro e sofrer um pouco.
Ako ne spavaš, neæeš izdržati ni tri dana.
Ou você dorme, ou morre em três dias.
Možda samo ne spavaš sa devojkama.
Talvez você simplesmente não durma com garotas.
Ne spavaš, ne drogiraš se... ne piješ, jedva da i jedeš...
Não usa drogas. Não bebe. Quase não come.
Ali pokušaj de ne spavaš na èasu.
Obrigado, Tenta ficar acordado na minha classe,
Kazes da ne spavaš sa muškarcima?
Quer dizer que não faz sexo com homens?
Ti više ne spavaš u njemu.
E você não está mais nela.
Zašto ne spavaš sa svinjama, cadjavice... ako vec insistiraš na tome da mirišeš kao one?
Por que não dorme com os porcos, Cinderela, já que insiste em cheirar como um?
Ti ne spavaš, jedeš ili kosiš travu, ti jebeš svog ujaka cijeli dan!
Você não come ou corta a grama Você fode seu tio o dia todo
Mislio sam da ti ne spavaš.
Pensei que não dormisse. Quase nunca durmo.
Hvala na serenadi, ali ako ne spavaš tu, a znam da ne idem.
Obrigada pela serenata, mas a menos que vá dormir aqui... o que não fará, eu vou embora.
Kažem ti, idi tamo i pitaj ga, pravo u metu, da ili ne, spavaš li s Rebekom Gilis?
Vá até lá imediatamente e pergunte a ele: "Você está tendo um caso com Rebecca Gillies?"
Zašto ne spavaš u krevetu, dušo?
Por que não deitou na cama, querida?
Ne spavaš i jedino šta sam te videla da si jela ova tri dana je kesica Mentola.
Não dorme e a única coisa que vi você comer nos últimos 3 dias foram algumas hortelãs.
Znaæi, ne spavaš trenutno na bratovom pomoænom ležaju?
Então você não está dormindo na casa do seu irmão?
Znaèi, ne spavaš više sa kljuènim svedokom ove istrage?
Então, você não está mais dormindo com... a testemunha-chave da investigação?
Ne možeš sanjati ako ne spavaš.
Não dá para sonhar se não se dorme.
A verovatno i ne spavaš sa svakim.
Não deve dormir com qualquer um...
Kladim se da zbog nje noæima ne spavaš.
Céus, aposto que ela te deixa sem dormir de noite.
Pokušavala sam ti ponovno zahvaliti za dražesnu veèer tako što æu te nagraditi snom, ali ti ne spavaš.
Estava tentando te agradecer novamente, por... Uma noite adorável. Te recompensando com uma noite de sono, mas não está dormindo.
Stvarno ne možeš provesti noæ s curom, a da ne spavaš s njom?
Você é realmente incapaz de sair com uma garota sem dormir com ela, não?
Ne možeš se družiti s ženom 24 sata, a da ne spavaš s njom.
Você não fica perto de uma mulher por 24 horas sem transar com ela.
Pomislila sam da si budan... znaš, ne spavaš i to.
Achei que você estaria acordado porque... sabe, você não está realmente dormindo e tal.
Nemoj da zbog toga noæu ne spavaš.
Não perca seu sono por isso.
Zbog "povlašæenih cimerskih odnosa" ne spavaš?
A amizade colorida está tirando seu sono?
Ne spavaš valjda i ti onako?
Não está dormindo assim, está? - Tentei.
Zar ti nisam rekla da ne spavaš pored mene?
Não te falei pra não dormir comigo?
Ako ne spavaš sa njim, zašto te onda ovde drži?
Se não está dormindo com ele, por que ele a tem por perto?
I ako ne spavaš sa nekim uskoro biæeš potpuno retardirana u krevetu kad æeš biti u 3. razredu i kad æe to znaèiti nešto.
E se não dormir com alguém logo, vai virar uma completa retardada na cama, e você é uma segundanista, e isso conta.
Mama ti zna da još ne spavaš?
Sua mãe sabe que não foi dormir?
Znaš li zašto ne spavaš dobro?
Sabe por que não dorme bem? - Não.
Tako je to kad ne spavaš tri meseca.
Isso é o que acontece quando não se dorme por três meses.
Zatvorena si èetiri dana. Gotovo ne jedeš, ne spavaš i ne govoriš.
Você se escondeu por 4 dias, mal comendo ou dormindo, sem falar nada.
Mislim da je tvoj zavet da više ni sa kim ne spavaš dobar.
E eu acredito que sua promessa de nunca dormir com outro homem é boa.
Ne, ali ti ne spavaš sa Trevorom, zar ne?
Não, mas não dorme com ele, dorme?
Zamisli da nikad vaše ne spavaš ili jedeš, ne oseæaš sunce na licu.
Imagine nunca mais dormir ou comer de novo, sentir o sol no seu rosto.
Jednom je neko od njih rekao: "U zatvoru nikada ne spavaš.
Têm inferno de sobra. Uma vez um deles diz: "Na prisão, não se dorme nunca.
0.65025496482849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?